輸入タオルにつきまして

日本製と比べ、仕上げの検査体制が若干ゆるい為、
規格の違い、多少の織りキズや汚れの商品が混ざることがあります。

■タオルの一枚一枚の大きさは多少違う事があります。
重量は3％前後、大きさは6％前後の誤差は許容範囲としていただけるよう
お願いいたします。
多少のゆがみ、大きさのばらつきもご容赦くださいませ。

■ロットの違いでカラータオルの染めの色に多少違いが出る事があります。
（スレン染めは色落ちしにくいことが利点ですが、一定の色を出しにくい染めです。）

■国産、輸入に関わらず、
すべての商品がモニターにより実際の色と違って見える事があります。
色に細かくこだわるお客様はサンプル（有償）でご確認くださいませ。

■梱包時についたシワ、多少の織りキズ（目とび）、多少の汚れ、
縫い糸の不始末については、許容範囲としてお願いいたします。

※上記のような多少程度のものは返品交換はご容赦くださいませ。

■リネン等でお使いの場合は必ず、予めサンプル（有償）でお試しの上、
最終的にご購入をご判断いただけますようお願いいたします。

大量にご注文をいただいてからの返品交換はお客様のご負担も多くなります。

＞＞＞サンプルについてはこちらのページをお読みくださいませ。

■輸入製品を国内で再度の検品はしておりません。
検品をしない代わりになるべく安く商品をご提供出来るように努力しております。

※国内での1枚1枚の検品をご希望の場合は別途費用（1枚＠5～）が掛かります。
販売目的や不良が心配なお客様は検品をご指定くださいませ。

弊社取り扱いの商品は「業務用」として商品をご提供しています。
弊社での許容範囲の汚れ・キズが、
販売目的では許されない場合もあると思いますので、
多少、予定数よりも多くご購入されることをおすすめいたします。

※印刷の場合、大きさ、長さの違いが非常に困る場合があるかと思いますが、
交換対応は有償となります。

※通常は小さな汚れ、小さな傷は許容範囲となりますので
印刷や販売目的のお客様には検品をおすすめします。1枚5～10円（税別）より。

■ご使用目的により特別な対応はしてはおりませんが、
弊社でのたたみ・袋入れのご依頼時は検品をかねて不良品が混じらないようにしております。

海外輸入品の為、箱がかなり汚れていたり、
少々破損したダンボールでお送りする場合がありますが、
長年の在庫品という訳ではありません。

あらたに詰め替えをしない場合（箱もビニールも輸入のまま）や、弊社にある資材（リユース）で
お送りしていますので、梱包はあまりきれいとはいえませんが、
少しでも安くご提供させていただく為に、どうぞご容赦くださいませ。

糸の始末が不完全なものが多くあります。
余分な糸は切ってお使いください。（縫製部分の糸を切らないようご注意ください。）

ひっかかりで糸が出ている場合は、
まわりのパイルの長さに合わせて切ってお使いくださいませ。

【弊社取扱いのタオルの染料につきまして】

ベトナム製・中国製の輸入タオルにつきまして、
有害物質を含有するアゾ色素を含む染料の使用は一切無い事を確認しておりますのでご安心くださいませ。

-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・
念の為に、「輸入タオルについて」を書きましたが、
もちろん、必ず不良品が混ざるというわけではありません。
しかしながら、国内生産品より不良品の率が高い事は事実です。

すでに輸入タオルについてご理解いただいている多くのリピーターのお客様に
長年利用いただいている為、
細かい返品交換にかかる経費を上乗せした価格にはなっておりません。

上記の点をご理解いただき、
弊社をうまくご利用いただければ幸いです。
-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・

ご不明の点は、お気軽にお電話でお問い合わせくださいませ。

丸一商事株式会社
担当：滝沢なおみ
TEL：0263-57-8001　　9時～17時まで
（土・日・祝休み）